原告钱某，女，X年X月X日出生，汉族，自由职业，住（略）。

委托代理人李英杰，珠晖区求是法律服务所法律工作者。

被告刘某，男，X年X月X日出生，汉族，自由职业，住（略）。

本院于2009年3月9日立案受理原告钱某诉被告刘某离婚纠纷一案，依法组成合议庭，于2009年5月15日公开开庭进行了审理。原告钱某、委托代理人李英杰，被告刘某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称，原告与被告经人介绍相识，婚前缺乏了解，婚后夫妻感情一般，被告有赌博恶习，多次为赌博及家庭生活琐事打伤原告，现夫妻感情已破裂，无法再与被告共同生活，我曾于2008年1月诉至贵院提出与被告离婚，经判决不离后，夫妻关系一直未得到改善，我与被告已分居一年多时间，故再次提出与被告刘某离婚。婚生男孩刘某祺由被告抚养。

被告辩称，我与原告婚后夫妻感情还可以，为了家庭和小孩健康成长，我不同意与原告离婚。

经审理查明，原、被告于2004年4月经人介绍相识，同年9月29日在衡阳市珠晖区人民政府双方自愿登记结婚。X年X月X日生一男孩，取名刘某祺。婚后因双方性格差异，无共同语言，近几年来因工作原因双方分居两地，相互间不信任，有时为家庭生活琐事及经济问题发生吵打，导致夫妻感情破裂，原、被告于2007年8月分居生活至今，互不履行夫妻义务，原告曾于2008年1月诉至本院要求离婚，经判决不离后，夫妻关系一直未得到改善。2009年3月原告再次向本院提起诉讼，要求与被告离婚。另查明，原、被告婚后共同财产有：海尔29寸彩电一台、海尔电冰箱一台、席梦思床一张、六扇门组合挂衣柜一个、梳妆台一个、写字台一个、桌子一个、木沙发一套三件、电视机柜一个、茶几一张、六条木凳、海尔洗衣机一台、饮水机一台、白金项链一根、白金戒指一个、钯金手链一根、黄金戒指一个（以上金器价值约5000元），以上共同财产和金器，原告自愿全部放弃归被告所有。原、被告婚后无债权债务。

上述事实有原告提供的结婚登记表、（2008）珠民一初字第X号判决书、被告写的保证书及原、被告在庭审中的陈述予以证实，双方不持异议，本院予以确认。

本院认为，原、被告婚后因性格差异，无共同语言，近几年来相互不信任，双方常为家庭生活琐事及经济问题发生吵打，原、被告于2007年8月分居生活至今，互不履行夫妻义务，导致夫妻感情破裂，原告曾于2008年1月诉至本院要求与被告离婚，经判决不离后，夫妻关系一直未得到改善，夫妻感情确已破裂，原告再次提出与被告离婚，本院予以支持。原告自愿放弃婚后添置的共同财产和金器全部归被告所有，本院予以准许。据此，根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、第三十六条、第三十七条第一款、第三十九条第一款、第十八条第（项）项之规定，判决如下：

一、准予原告钱某与被告刘某离婚；

二、婚生子刘某祺由被告刘某直接抚养，原告钱某从2009年7月起至小孩成年时止，每月支付小孩抚养费300元，小孩今后上学的学费、医药费凭有效票据，原、被告各负担一半；

三、原、被告婚后共同财产：海尔29寸彩电一台、海尔电冰箱一台、席梦思床一张、六扇门组合挂衣柜一个、梳妆台一个、写字台一个、桌子一个、木沙发一套三件、电视机柜一个、茶几一个、六条木凳、海尔洗衣机一台、饮水机一台、白金项链一根、白金戒指一个、钯金手链一根、黄金戒指一个归被告刘某所有；

四、个人专用的生活用品归各自所有。

本案受理费300元，邮政专递费100元，共计400元，原、被告各负担200元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省衡阳市中级人民法院。

审判长周能发

审判员段非仟

审判员徐宗潭

二００九年五月十九日

书记员赵知远

附法律条文：

《中华人民共和国婚姻法》

第三十二条第二款人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。

第三十六条父母与子女间的关系，不因父母离婚而消除。离婚后，子女无论由父或母直接抚养，仍是父母双方的子女。

离婚后，父母对于子女仍有抚养和教育的权利和义务。

离婚后，哺乳期内的子女，以随哺乳的母亲抚养为原则。哺乳期后的子女，如双方因抚养问题发生争执不能达成协议时，由人民法院根据子女的权益和双方的具体情况判决。

第三十七条第一款离婚后，一方抚养的子女，另一方应负担必要的生活费和教育费的一部或全部，负担费用的多少和期限的长短，由双方协议；协议不成时，由人民法院判决。

第三十九条第一款离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。

第十八条第（四）项有下列情形之一的，为夫妻一方的财产：

……

（四）一方专用的生活用品；

……