原告刘某某，女，X年X月X日生，汉族，现住（略）－6－2。

委托代理人曾敏文，丛中建（略）事务所（略）。

被告徐某某，女，X年X月X日生，汉族，现住（略）－1－2。

委托代理人赖某某，男，X年X月X日生，汉族，现住（略）－1－1。

原告刘某某诉被告徐某某房屋租赁合同纠纷一案，依法由审判员阳熙玮适用简易程序公开进行了审理。2009年9月26日，原告支付被告x元门面转让费及押金2000元，承接被告的十里香无烟环保烧烤店，并与被告签订租房合同一份。由于该店属违章经营，原告接手后无法正常经营，故原告诉至本院，请求判令撤销门面转让及房屋租赁合同；返还原告门面转让费x元及押金2000元；支付违约金2000元；并由被告承担本案诉讼费。

本案在审理过程中，经人民法院调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、被告徐某某返还原告刘某某门面转让费9000元。

二、本案收取案件受理费137元，原、被告各负担一半（被告于2010年1月12日付清）。

以上款项，由被告于2010年1月31日付款3000元，2月28日付款3000元，3月31日付清余款3000元。

双方当事人一致同意本调解协议，自双方在调解协议上签字或捺印后即具有法律效力。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

本案申请执行期限为二年。

审判员阳熙玮

二Ｏ一Ｏ年一月十二日

书记员杭德冰