移送执行人本院刑事审判庭。

被执行人李某某，男，X年X月X日生，汉族，秦州区X镇X村农民，住（略）。

本院在执行本院刑事审判庭移送执行李某某的罚金一案中，于2010年7月13给被执行人送达了（2010）秦执字第X号执行通知书，责令被执行人在2010年7月15日前自觉履行本院（2010）秦刑初字第X号刑事判决书确定的义务，但被执行人至今未履行。执行中，经银行查询，被执行人在银行无存款，现在甘谷监狱服刑，家庭生活困难，亦无可供执行的财产。目前本案暂不具备执行条件，据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十三条（六）项的规定，裁定如下：

终结本院（2010）秦刑初字第X号刑事判决书罚金部分的本次执行程序。

本裁定送达后即发生法律效力。

审判长张立强

审判员杨胜利

代理审判员贾继萍

二0一0年八月十六日

书记员胡莉红