原告某公司。

被告某厂

第三人某甲，男。

本院于2010年6月8日受理的原告某公司与被告某厂、第三人某甲买卖合同纠纷一案，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。

原告某公司诉称：2000年起，第三人某甲以被告某厂名义与原告发生购买油品等业务。期间第三人提供了被告上级公司于1998年11月20日所作的会议纪要，明确被告从1999年开始由第三人承包经营，承包期间发生的债权债务由第三人承担。截止到2002年6月30日，经过双方对帐，确定被告欠原告货款人民币x元未清偿。之后，原告再三要求第三人结清货款，而某甲总推说与其无关。无奈，原告向被告索要，被告则强调自被拆迁后，补偿款由上级公司统一管理，已经没有财产了。原告又找到被告的上级公司，得到答复是，被告的拆迁补偿款已经陆续给了第三人某甲，他的承包经营是自负盈亏。对此，某甲一再否认，并至今不肯归还欠款。故原告起诉法院要求：1、判令被告向原告支付货款人民币x元并支付利息（以本金人民币x元为基数，按照中国人民银行同期贷款利率计算，从2001年9月28日至判决生效止）；2、第三人某甲对上述还款承担连带责任。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、被告某厂于2010年12月15日之前给付原告某公司人民币7万元；

二、双方当事人无其他争议；

三、案件受理费人民币4737元，因调解减半收取计人民币2368.50元，由原告某公司与被告某厂各半负担。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签字后即具有法律效力。

审判长孙韵清

代理审判员张肖泉

人民陪审员梅德金

二0一0年十一月二十三日

书记员朱继华

审判员张肖泉