公诉机关天水市秦州区人民检察院。

被告人左某，男，生于X年X月X日，汉族，天水市秦州区人，小学文化程度，无业。因涉嫌犯寻衅滋事罪、故意伤害罪于2009年11月28日被羁押，同年12月1日被刑事拘留，12月30日被逮捕。现羁押于天水市秦州区看守所。

天水市秦州区人民检察院以天秦检刑诉（2010）第X号起诉书指控被告人左某犯寻衅滋事罪、故意伤害罪，于2010年3月25日向本院提起公诉。本院于同日立案后，依法组成合议庭，于2010年4月7日公开开庭审理了本案。天水市秦州区人民检察院指派代理检察员马建军出庭支持公诉，被告人左某到庭参加诉讼。现已审理终结。

经审理查明：2008年9月16日凌晨0时20分许，被告人左某伙同杨林、赵斌（二人已判）及漆志武（在逃）在金海马娱乐城娱乐时，赵斌告诉左某、杨林其在上厕所时与马小明相撞，几人商议殴打马小明，继而左某打电话叫来吴文辉和赵维钧（二人已判），并让吴文辉携带砍刀，六人准备好后，杨林借机朝正在摇骰子的马小明面部一拳，并将其摔下台子后，吴文辉、漆志武手拿砍刀，左某、赵维钧、赵斌三人手持啤酒瓶将马小明打伤后逃离现场。马小明经天水市第一人民医院诊断为1、急性颅脑损伤、头皮裂伤、头皮下血肿；2、右肩外伤。并经天水市公安局秦州分局法医鉴定：马小明全身多处皮肤裂伤属轻伤；头部外伤属轻微伤。

上述事实，被告人左某在开庭审理中亦无异议，且有被害人马小明的报案及陈述、病历材料和法医学鉴定结论、刑事判决书及同案犯的供述、办案说明等证据证实，足以认定。

被告人左某与王丹同居并生一子，期间左某因王丹母亲不同意其恋爱关系而怀恨在心。2009年11月28日下午，左某与王丹吵架后，便从绿色市场买了一把斧子，并带上自己家里的一把斧子，酒后22时许，窜至秦州区淹面磨麻将馆找到王丹母亲袁某某，用斧背在其背部击打一下。在场群众劝解时，左某又将劝架的杜会军砍伤。经天水四0七医院诊断及天水市公安局秦州分局法医鉴定：杜会军左某骨外髁骨折属轻伤。

上述事实，被告人左某在开庭审理时亦无异议，且有被害人杜会军的报案及陈述，证人黄某乙、周某、袁某某的证言，病历材料及法医学鉴定结论，办案说明等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人左某结伙在娱乐场所持刀及酒瓶随意殴打他人，情节恶劣，其行为构成寻衅滋事罪，又持斧故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为又构成故意伤害罪，公诉机关指控的犯罪均成立。被告人左某应数罪并罚。鉴于其在审理中能够自愿认罪，可酌情从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第（一）项、第二百三十四条第一款、第六十九条的规定，判决如下：

被告人左某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑三年，犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月，合并有期徒刑四年六个月，决定执行有期徒刑四年。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2009年11月28日起至2013年11月27日止。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省天水市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长罗治全

代理审判员甄瑾

代理审判员方琼

二0一0年四月七日

书记员陆丽莉