原告XXX，男，……。

被告XX，女，……。

原告XXX与被告XX离婚纠纷一案，由上海市普陀区人民法院移送本院，本院于2010年8月9日受理后，依法适用简易程序，由审判员施建国独任审判，于2010年9月21日公开开庭进行了审理。原、被告均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告XXX诉称，原、被告结婚四年间，被告性格相当粗暴、野蛮、泼辣，每天晚上都要和原告吵架，使原告的身心受到极大的痛苦。被告还在原告不知情的情况下，将夫妻共同存款进行挂失、转移，该行为使原告非常痛心。自2010年4月16日开始，除孩子生病外，被告没有对孩子尽到母亲的责任，没有承担任何抚养责任。现原告以夫妻感情破裂为由，起诉来院要求与被告离婚，女儿随被告共同生活，原告每月给付抚养费500元，共同存款138,000元要求共同分割。

被告XX辩称，孩子尚小，刚满一岁，原、被告夫妻感情未破裂。原、被告携女儿于2010年3月住回东安路被告母亲家居住，后原告于4月16日住回铜川路。女儿现随原告共同生活，在此期间，被告给女儿买过很多物品，女儿看病也是由其付款的，故被告不同意离婚。

经审理查明，原、被告于2006年10月8日在上海市民政局登记结婚，X年X月X日生育一女。婚初，夫妻关系尚可。近年来，双方由于性格脾气不合发生矛盾。现原告以诉称中的理由起诉来院，要求与被告离婚。

审理中，原告坚持要求离婚，被告坚决不同意离婚。由于双方对婚姻意见不一，致调解不成。

本院认为，原、被告系自主婚姻，感情基础尚可。婚后，原告认为被告脾气粗暴，对此，被告应当引起重视，加以改善。只要双方互谅互爱，珍惜以往的夫妻感情，夫妻关系是可以改善的，故本院对原告要求与被告离婚的请求依法不予支持。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：

原告XXX要求与被告XX离婚的诉讼请求不予支持。

本案受理费200元，减半收取计100元，由原告XXX负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第一中级人民法院。

审判员施建国

书记员张蕾