湖南省郴州市中级人民法院

民事调解书

（2010）郴民一终字第X号

上诉人（原审被告）王某某，男，X年X月X日出生，汉族。

委托代理人梁军驰，湖南民浩（略）事务所（略）。

被上诉人（原审原告）唐某某，女，X年X月X日出生，汉族。

委托代理人郭昌明，湖南剑宇（略）事务所（略）。

案由：离婚纠纷。

上诉人王某某不服郴州市北湖区人民法院（2010）郴北民一初字第X号民事判决，向本院提起上诉，请求撤销原审判决第二、三项，改判该两项所涉财产归上诉人王某某所有，并判令被上诉人唐某某补偿上诉人王某某x元。

上诉人王某德与被上诉人唐某某于1990年10月30日登记结婚，双方均系再婚，婚后未生育小孩。夫妻共同财产有位于郴州市北湖区下湄桥陈家湾X号202#、302#房屋两套，202房内有家具：容升冰箱一台、21寸康佳彩电一台、1.5米的床一张、1.3米的床一张、木质（3+2）沙发一套、茶几一个、电视柜一个。双方无其他共同债权、债务。近几年双方因故夫妻感出现问题，唐某某认为夫妻关系已名存实亡，故于2009年12月向法院提起诉讼，请求判决解除婚姻关系并分割共同财产等。郴州市北湖区人民法院于2010年3月19日作出（2010）郴北民一初字第X号民事判决：一、准许原告唐某某与被告王某某离婚。二、位于郴州市北湖区下湄桥陈家湾X号202

房归原告唐某某所有，位于郴州市北湖区下湄桥陈家湾X号302房归被告王某某所有。三、房内家具：容升冰箱一台、1.5米的床一张、木质的3+2沙发一套归原告唐某某所有；21寸康佳彩电一台、1.3米的床一张、茶几一个、电视柜一个归被告王某某所有。四、驳回原告唐某某其他诉讼请求。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人达成如下协议：

一、唐某某与王某某解除婚姻关系；

二、对夫妻共同拥有的房产即位于郴州市北湖区下湄桥陈家湾X号202#房、302#房分割如下：

1、下湄桥陈家湾X号202#房归王某某所有；

2、下湄桥陈家湾X号302#房归唐某某所有。

三、下湄桥陈家湾X号202#房现有家俱（容升冰箱一台、1.5米的床一张、1.3米的床一张、木质（3+2）沙发一套、21寸康佳彩电一台、茶几一个、电视柜一个）归王某某所有；

四、王某某与唐某某现各自的个人物品归各自所有；

五、唐某某补偿王某某人民币3000元，该款在2010年8月25日前给付王某某；

六、一审诉讼费200元由唐某某承担；二审诉讼费200元由王某某承担；

七、本协议双方签字后即生效。

上述协议符合法律规定，本院予以确认。

本调解协议经双方当事人签收后，即具法律效力。

审判长蒋伟

审判员段大青

审判员徐作顺

二○一○年六月二十五日

代理书记员邵毅波