原告张某某，女，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

被告詹某某，男，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

原告张某某诉被告詹某某离婚纠纷一案，本院于2009年8月3日立案受理，依法由代审判员唐好转适用简易程序公开开庭进行了审理。原告张某某、被告詹某某到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

原告诉称：2001年9月份，经人介绍相识，2002年4月3日在（略）城关镇登记结婚，婚后经常吵架，2006年5月份，被告未经我同意抱养一个女孩，取名叫詹XX，2009年6月份，因去娘家帮助收麦，晚上未回家，被告大肆侮辱，原告与被告分居至今，请求与被告离婚。

被告辩称：原告所述不是事实，我不同意离婚。

原告张某某向法庭提交的证据材料：结婚证。

被告詹某某未向法庭提交证据材料。

经审理查明，2001年9月份，原告张秋山与被告詹某某经人介绍相识。2002年4月3日在（略）城关镇登记结婚，2006年5月份，原、被告抱养一女孩取名詹XX（X年X月X日出生）。婚后常为生活经济问题吵架，双方互不信任，原告诉之来院。

另查明，原、被告的婚产财产有：摩托车一辆、摩托三轮车一辆、电动车一辆、自行车一辆、卖凉皮车一辆、卖雪糕的冰柜一台、电视机一台、洗衣机一台，现在被告处存放，原、被告共同储存的8000元，现在原告处存放。

本院认为，原、被告2001年9月份，经人介绍相识，2002年4月3日在（略）城关镇登记结婚，2006年5月份，原、被告抱养一女孩取名叫詹XX。婚后，原、被告双方为生活、经济方面互不信任，发生争吵，但原告提供的证据不足以证明夫妻感情确已破裂。故依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：

不准原告张某某与被告詹某某离婚。

案件受理费300元，减半征收即150元，邮寄费64元，由原告负担。

如不服本判决，可在收到判决书之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于新乡市中级人民法院。

代审判员唐好转

二OＯ九年九月十四日

书记员孟靓