上诉人（原审原告）张某某，女。

被上诉人（原审被告）杜某某，男。

上诉人张某某因与被上诉人杜某某离婚纠纷一案，不服安阳市殷都区人民法院（2009）殷民初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上列当事人及其委托代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原审法院查明，1988年10月10日，原、被告双方登记结婚，1990年生有一子杜某，现年19岁。原告婚姻存续期间曾经患有精神分裂症，分别在新乡医学院第二附属医院、安阳市文昌医院治疗。2008年11月25日，双方签订离婚协议书，其中第4条约定“婚后双方无共同财产，无债权债务。”

原审法院认为，原、被告于2008年11月25日签订的离婚协议书是双方真实意思表示，双方已经约定无债权债务，对原告要求被告支付治疗费用和补助费用的请求不予支持。原告提供其婚内治疗票据和证人赵凤琴（原告嫂子）证明原告曾经借其款的证言，证据不足，不予支持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：驳回原告的诉讼请求。案件受理费50元，由原告负担。

宣判后，张某某上诉称，在婚姻存续期间，杜某某经常殴打我，导致我患上了精神分裂症，看病就医花费较多，至今仍有x.23元外债，我生活困难，请求支付其在一审的诉讼请求，判令杜某某承担婚内债务9000元，每月支付生活补助费600元。

杜某某辩称，离婚时没有外债；张某某生活不困难，我带着孩子生活困难，要求维持原判。

二审查明事实与原审认定事实相一致。

本院认为，本案的当事人离婚时已经约定没有债权债务，张某某上诉要求杜某某承担9000元的债务证据不足，该项请求不予支持。张某某上诉要求杜某某每月给其600元的生活补助，杜某某不同意支付该费用，张某某提供的证据不足以证明该主张，该项请求本院依法不予支持。原审法院认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）项之规定，判决如下：

驳回上诉，维持原判。

二审案件受理费50元，由上诉人张某某负担。

本判决为终审判决。

审判长张家忠

审判员段合林

审判员徐红伟

二○一○年十月三十日

书记员袁珍

安法网X号