公诉机关偃师市人民检察院。

被告人王某某，女，X年X月X日出生。

辩护人李某某，偃师市法律援助中心律师。

偃师市人民检察院以偃检刑诉（2009）X号起诉书指控被告人王某某犯故意伤害罪，于2009年12月17日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。偃师市人民检察院指派检察员赵刚出庭支持公诉，被告人王某某及其辩护人李某某到庭参加诉讼。现已审理终结。

经审理查明：被告人王某某与其公爹王××因住房问题产生矛盾。2009年8月7日凌晨1时许，王某某下班回到住处时发现王××已将大门反锁，王某某遂与丈夫王×电话联系后，王××才将大门打开，王某某遂与王××发生争吵，当王××拿棍追打王某某时，王某某持水果刀将王××左臀部刺伤。案发后，王某某遂拨打了110报警电话，报案称自己将其公爹刺伤，并在现场等候公安民警处理。经洛阳信谊法医临床司法鉴定所鉴定，王××所受损伤构成轻伤。

本案附带民事部分，经本院主持调解，双方在自愿的基础上达成调解协议，由被告人王某某一次性赔偿被害人王××各项经济损失共计x元，并当庭履行完毕。王某祥撤回附带民事诉讼，建议本院对被告人王某某从轻处罚。

上述事实，有以下经当庭举证、质证的证据予以证明，本院予以确认：

1、被害人王××的报案材料及陈述：2009年8月7日凌晨，儿媳王某某下班到家与我发生争吵，王某某拿着棍打我，我把棍夺下后朝她背上打了两下，她从电视柜下面拿了一把刀，朝我身上乱舞扎，刺伤了我。

2、证人王×（王某某丈夫）的证言：案发当天凌晨，王某某给我打电话说，她在家和我爸吵架时，我爸打她，她拿刀给我爸戳了一刀。

3、被告人王某某的供述与审理查明的事实一致。

4、洛阳信谊法医临床司法鉴定所鉴定书证明：王××系左臀部锐器伤，受伤程度构成轻伤。

5、偃师市公安局制作的案发现场照片及被害人伤情照片，民事赔偿协议书及收款条、被告人王某某的年龄证明及到案证明等。

本院认为，被告人王某某因家庭琐事而持刀伤害其公爹身体，并致轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，适用法律正确，本院予以确认。案发后被告人王某某主动拨打报警电话，在现场等候公安民警处理，并能如实供述其犯罪事实，该行为属自首，依法可从轻处罚，辩护人关于此的辩护意见，本院予以采纳。鉴于本案系亲属之间发生的伤害案件，被害人王××对本案的发生有一定的过错，被告人王某某系初犯，且能积极赔偿被害人经济损失，已取得被害人谅解，可酌情对其从轻处罚，辩护人关于此的辩护意见，本院予以采纳。辩护人关于建议对被告人免予刑事处罚的辩护意见，本院认为，被告人王某某持刀将被害人刺伤，其行为不属情节轻微，依法不能免予刑事处罚，故该辩护意见本院不予采纳。根据被告人的具体犯罪事实、性质、情节及对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款及《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条之规定，判决如下：

被告人王某某犯故意伤害罪，判处管制六个月。

（管制的刑期，从判决执行之日起计算。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省洛阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。

审判长刘海波

代理审判员董会民

代理审判员焦晓雷

二0一0年二月二日

代理书记员寇阳阳