原告李某某，男，X年X月X日出生，汉族。

委托代理人孔祥琪，河南恒辉（略）事务所（略）。（特别授权）

被告刘某甲，男，36岁，汉族。

被告刘某乙，男，58岁，汉族。

二被告委托代理人柴兵河，河南恒辉（略）事务所（略）。（特别授权）

原告李某某与被告刘某甲、刘某乙人身损害赔偿纠纷一案，原告于2010年4月9日诉至本院，本院受理后依法组成合议庭，于2010年9月7日公开开庭进行了审理，原告及其委托代理人、二被告委托代理人到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。

原告诉称：原告原在安都乡X村南路西王忠善石渣厂给刘某财开铲车。2010年2月3日下午4时左右，被告刘某乙让我去北邻铁粉厂给刘某甲帮忙修铲车，原告和另外二个司机一起到刘某甲的铁粉厂，当我用螺丝刀测试修理时，我的手被正在运转的机器风叶致伤。事故发生后，原告被送往新医一附院救治，经诊断为：原告右手第一掌骨粉碎性骨折，右手第一指指间关节脱位。原告为此住院花费万余元，而二被告仅支付医疗费一千元。在多次协商未果的情况下，无奈提起诉讼，请求依法判令二被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、营养费、伙食补助费等共计x.3元，并保留伤残赔偿金和精神抚慰金的诉权。

二被告辩称：原被告并不相识，事发当天被告刘某乙让刘某华去修车，原告和刘某华一块去的，刘某华发动了铲车，原告操作机械，不慎发生了事故，对此因原告未有相关资质和技术，且当时原告饮酒，故对本事故存在一定过错，应当减轻被告的责任。

原告为支持其诉讼请求，向本院提交的证据材料有：

1、新乡医学院第一附属医院住院收费票据复印件1份；

2、新乡医学院第一附属医院门诊收费票据复印件1份；

3、新医一附院出院证复印件1份。

经庭审调查质证，依据有效证据，本院确认以下案件事实：

被告刘某乙与被告刘某甲系父子关系。2010年2月3日下午，被告刘某乙邀请原告等人前去为被告刘某甲帮忙修车，修车过程中，原告右手被机器所伤，原告随即前去新乡市医学院第一附属医院住院治疗，住院19天，花费医疗费x.2元。被告已垫付医疗费1000元。出院医嘱载明：1、院外克化针消毒3天1次；2、术后4周去外固定，6-8周取内固定；3、注意休息，每周复诊1次。原告误工费确定为908.73元，护理费为250.23元；伙食补助费为190元；营养费为190元。原告保留残疾赔偿金和精神抚慰金诉权。另查明，河南省2009年度农村居人均纯收入为4807元／年。

本院认为，帮工人因帮工活动遭受人身损害的，被帮工人应当承担赔偿责任，原告为被告刘某甲帮忙修车，在修车过程中人身遭受损害，被告刘某甲作为被帮工人应当承担原告由此遭受的损失。原告医疗费x.2元，有票据证明，本院予以支持。原告护理费，原告住院19天，按1人护理计算，护理费确定为250.23元。关于误工费，根据出院医嘱说明，确定原告的误工时间为69天，原告因无固定收入，依据河南省2009年度农村居民人均纯收入为4807元／年计算，误工费为908.73元，伙食补助费按每天10元计算，住院19天计算为190元，营养费酌定为每天10元，住院19天，计算为190元。原告各项损失共计x.16元，扣除被告刘某甲已垫付的医疗费1000元，被告刘某甲应赔偿原告的损失费用为x.16元。另，原告要求被告刘某乙承担赔偿责任，缺乏事实根据和法律依据，本院不予支持。综上，依据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条之规定，判决如下：

一、被告刘某甲于本判决生效后十日内一次性赔偿原告李某某医疗费x.2元、误工费908.73元、护理费250.23元、住院伙食补助费190元、营养费190元，共计x.16元（含被告已垫付的医疗费1000元）。

二、驳回原告李某某的其它诉讼请求。

案件受理费90元，由被告刘某甲承担。原告预交费用不再退还，待执行时一并结清。

如不服本判决，可在接到本判决书之日起十五日内向本院递交上诉状及副本，并预交上诉费，上诉于河南省新乡市中级人民法院。

审判长秦仲君

审判员文万洲

审判员王乃波

二○一○年九月二十五日

书记员阴会武