原告简XX，女，1987年5月生，汉族，住淮滨县X街道。

原告李X，男，1983年8月生，汉族，住淮滨县X乡。

委托代理人孙X，系河南正声律师事务所律师。

被告李XX，男，47岁，汉族，住淮滨县X乡。

委托代理人王XX，系河南正声律师事务所律师。

原告简XX、李X诉被告李XX人身损害赔偿纠纷一案，原告于2009年7月17日起诉来院，本院于同日作出受理决定后，依法组成合议庭，于2009年8月7日公开开庭进行了审理。原告简XX、李X及其委托代理人孙X、被告李XX及其委托代理人王XX均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称，2009年7月11日下午，二原告之子李XX在自家附近玩耍，由于被告在原告住宅附近打井取水，且未对该井采取安全防范措施，导致二原告之子坠井死亡，特起诉要求被告赔偿各项损失共计x元。

被告辩称，他对小孩死亡的事实没有异议，但被告的井是打在村宅之外，且井已经被盖好，小孩的监护人应承担相应监护不力的责任。

原告为支持其诉求，向法庭提供下列证据：1、证人李XX、李XX、王XX的证明材料；2、淮滨县公安局固城派出所对张X、李X、李X、李X的询问笔录；3、淮滨县固城卫生院的诊断证明、出院证、病历材料；4、挖掘机工钱及租冰棺费用证明各一张。

被告为支持其辩称，向法庭提供下列证据：1、证人李XX、李XX、王XX、李XX、李XX、李XX的证明材料；2、现场照片7张。

根据原、被告诉辩意见及庭审举证、质证，确定本案事实如下：2009年7月11日下午3时，二原告之子李XX由其爷爷李X带着在村后园玩，其间李X和李XX、李XX、王XX在李XX家门口打牌，李XX和李X、李X、李XX在李XX家的西边场里玩，因被告李XX在附近打有土井未盖好，二原告之子李XX不慎掉入井中溺水死亡。另查明，李XX于2007年4月出生。

本院认为，被告李XX在村庄附近打井，但未采取足够安全防范措施，导致二原告之子李XX溺水身亡，应承担赔偿责任；二原告简XX、李X系未成年人李XX的监护人，未尽到监护义务，也应承担相应责任。二原告的损失包括：1、死亡赔偿金x元（4454元/年×20年）；2、丧葬费x元；3、施救费2600元；4、精神抚慰金各8000元。依据《中华人民共和国民法通则》第十八条、第一百二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、第十七条、第十八条、第二十七条、第二十九条的规定，判决如下：

一、被告李XX赔偿原告简XX、李X死亡赔偿金、丧葬费、施救费x元的70%计款x.6元。

二、被告李XX赔偿原告简XX精神抚慰金8000元，赔偿原告李X精神抚慰金8000元。

以上两项于本判决法律生效后十日内付清。

诉讼费2021元由被告负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省信阳市中级人民法院。

审判长王俊杰

审判员李海

人民陪审员臧娜娜

二○○九年十二月二十二日

书记员柳亚华