原告高XX，男，X年X月X日生，汉族，住上海市x。

委托代理人高XX，系原告父亲，住同原告。

被告舒XX，男，X年X月X日生，汉族，住上海市x。

委托代理人舒X，系被告父亲，住同被告。

原告高XX诉被告舒XX人身损害赔偿纠纷一案，本院于2010年3月19日立案受理后，依法适用简易程序，于2010年4月26日公开开庭进行了审理。原告的委托代理人，被告的委托代理人到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告高XX诉称，原告2009年3月19日吃东西时，修补的门牙掉落，次日原告到医院治疗，支付医疗费310元，原告认为根据徐汇区人民法院（XXXX）XX初字第XXX号民事判决书，被告应当承担赔偿责任，故起诉要求被告按责赔偿医疗费310元，并全额赔偿原告身体受到损害的损失1,000元。

被告舒XX辩称，认可原告主张的医疗费，同意按照上次诉讼的判决书所确定的责任比例承担医疗费，不同意赔偿原告身体受到损害的损失1,000元。

经审理查明，2001年3月14日下午放学后，被告与同学一起行走，原告从其身边跑过，被告踢了原告一下，原告即予还击，然后跑出校门，被告赶上后踢倒原告，致使原告的一颗门牙被磕断，原、被告因协商不成起诉至本院，本院于2001年8月23日作出民事判决，判令被告承担70%的赔偿责任。2009年3月19日原告在吃东西时修补的牙齿掉落，原告经治疗支付医疗费310元，原告遂提起本案诉讼。

上述事实，除原、被告当庭陈述外，另有原告提供的医疗费票据、民事判决书等证据予以证实，并经庭审质证无疑，本院予以确认。

本院认为，公民的生命健康权受法律保护，侵害他人身体的应承担赔偿责任。原、被告之间的民事纠纷已经过本院审理，判决确定了原、被告之间的责任承担比例，具有既判力，故本院根据该责任比例，确定被告承担70%的赔偿责任。根据原告出具的医疗费票据，本院支持原告医疗费310元。人身损害赔偿是以受损害人的实际损害作为标准予以赔偿，原告主张的身体受到损害的损失1,000元并无法律依据，本院难以支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百三十一条的规定，判决如下：

一、被告舒XX应于本判决生效后十日内赔偿原告高XX医疗费217元；

二、驳回原告高XX其他诉讼请求。

负有金钱给付义务的当事人如未按原判指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

本案受理费50元，减半收取计25元（原告已缴纳），由被告舒XX负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第一中级人民法院。

审判员陈怡

书记员廖军