上诉人（原审被告）永城煤电（集团）有限责任公司热电厂。

法定代表人赵某甲,该厂厂长。

委托代理人赵某乙,该厂综合部部长。

委托代理人葛建平,河南旺达律师事务所律师。

被上诉人（原审原告）侯某,女,1965年7月出生。

被上诉人（原审原告）何某某,男,1966年出生。

以上二原告的委托代理人夏磊,河南旺达律师事务所律师。

上诉人永城煤电(集团)有限责任公司热电厂(以下简称永煤集团热电厂)与被上诉人侯某、何某某房屋租赁合同纠纷一案，永煤集团热电厂不服永城市人民法院（2007）永民初字第X号民事判决，于法定期限内向本院提起上诉。在本院审理期间，被上诉人侯某、何某某以双方已自行达成和解协议为由，于2009年5月4日申请撤回对永煤集团热电厂的起诉。

本院经审查认为，被上诉人侯某、何某某撤回起诉的申请，符合有关法律规定，应予准许。因侯某、何某某申请撤回起诉，致使原审失去裁判的前提，原判决应予撤销，本院对永煤集团热电厂的上诉理由和侯某、何某某的答辩观点不再进行评判。二审案件受理费因侯某、何某某已撤回起诉，应减半收取。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条、第一百五十七条之规定，裁定如下：

一、撤销永城市人民法院（2007）永民初字第X号民事判决;

二、准许被上诉人侯某、何某某撤回起诉。

一审案件受理费8420元，由侯某、何某某负担。二审案件受理费8420元，减半收取4210元，由永城煤电（集团）有限责任公司热电厂负担。

本裁定为终审裁定。

审判长郭军谋

审判员孙卫东

代理审判员刘冬梅

二〇〇九年五月四日

书记员郭庆