上诉人（原审原告）张某，男，X年X月X日生。
委托代理人秦某某，男。
上诉人（原审被告）刘某某，男，X年X月X日生。
委托代理人刘某、孟某某，河南彰德律师事务所律师。
上诉人张某与上诉人刘某某因人身损害赔偿纠纷一案，不服河南省安阳市文峰区人民法院(2009)文民一初字第X号民事判决，均向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人张某委托代理人秦某某、上诉人刘某某委托代理人刘某、孟某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原审查明，2008年10月20日，张某在安阳市X路街X号院帮助秦XX盖房子。刘某某系秦XX的同院邻居，因该房与秦XX发生纠纷，为阻扰施工，刘某某站在房顶上面用砖头朝下砸，将张某砸伤，经法医鉴定张某的伤构成轻微伤。安阳市公安局文峰分局东大街派出所于2008年12月27日作出安公文(东大街)决字[2008]第X号公安行政处罚决定书：决定对刘某某给予行政拘留十日，并处罚款300元人民币的处罚。张某受伤后到安阳市第六人民医院诊治，于2008年10月25日出院，出院诊断为：1、双下肺创伤性湿肺；2、左侧第8、9、10肋骨陈旧骨折；3、全身多处软组织挫擦伤。出院医嘱：1、建议休息，避免剧烈运动；2、不适随诊。共花去住院医疗费3353.99元、门诊费1438元、损伤鉴定费50元、购买腹带20元。另查明，刘某某不服公安机关行政处罚决定进行复议，后又撤回复议申请。
原审认为，公民享有生命健康权。刘某某因与他人有纠纷，而将张某砸伤，存在一定过错，且该行为已被公安机关予以处罚。刘某某应对张某因此所遭受的人身损害承担民事责任。张某本身有陈旧性骨折，应减轻刘某某的部分民事责任。张某的医疗费4791.99元、交通费200元、鉴定费50元、腹带20元合法有据，予以支持。误工费，张某提供的工资表没有其他证据佐证张某因误工减少的收入，又因张某出院医嘱有建议休息，避免剧烈活动，故误工费按上年度河南省城镇居民人均可支配收入x元/年计算一个月，误工费即x元/年÷12月/年×1个月＝1102.58元。护理费，张某未提供护理人员误工证明，按安阳市最低工资标准650元/月计算住院期间的护理费：650元/月÷30天/月×6天＝130元。生活补助营养费，按安阳市国家机关工作人员出差标准10元/天计算30天，为30天×10元/天＝300元。张某未在法定期间提出增加诉讼请求，法院不予审理。根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条之规定，判决如下：一、限刘某某于本判决生效后十日内支付张某医疗费4791.99元、误工费1102.58元、护理费130元、交通费200元、鉴定费50元、腹带20元共计6294.57元的80％即5035.7元。二、驳回张某的其他诉讼请求。案件受理费136元，由刘某某负担。
宣判后，刘某某不服，上诉称张某住院治疗的是其陈旧性骨伤，公安鉴定结论违背事实，张某的治疗费用不应由刘某某负担，二审应撤销原判，驳回张某的诉讼请求，并由张某承担本案的诉讼费用。针对张某的上诉请求，刘某某答辩称张某的上诉理由不能成立，张某的伤是陈旧性骨伤，张某要求的7200元误工费于法无据，刘某某不应承担赔偿责任和登报费用。
张某上诉称：刘某某对张某造成的损害证据确凿，张某在本案中无过错，原审法院仅凭六院出院证来判案是不对的，张某在本案中不应承担责任；张某常年在鸿宸建筑公司从事电焊工，月收入在2400元以上，其误工费用应为7200元，一审所判的误工费和护理费过低；登报费用300元应由刘某某负担；二审应改判刘某某负担张某的医疗费4791.99元、护理费130元、补助营养费900元、交通费200元、鉴定费50元、腹带费20元、误工费7200元、登报费300元等各项费用共计x.99元。针对刘某某的上诉请求，张某答辩称刘某某的上诉理由不能成立，刘某某应对张某所受损害承担赔偿责任。
经审理，二审所查事实与一审查明事实相一致。
本院认为，张某被刘某某用砖头砸伤的事实，有公安机关出具的行政处罚决定书为证，本院予以认定。张某的左8、9、10肋骨骨折虽被诊断为陈旧性骨折，但张某该次受伤系因刘某某用砖头所砸，张某在本案中并无过错，不应对其所受损害承担责任，刘某某作为侵权人应对张某所受损害承担民事赔偿责任，故刘某某上诉称张某的治疗费用不应由刘某某负担的理由不能成立，对刘某某的上诉请求，本院不予支持。张某上诉称其月工资2400元，但未提供有效证据证明，对其要求将误工费改判为7200元的上诉请求不予支持。张某上诉要求刘某某赔偿其登报费用300元，依据不足，不予支持。对张某上诉请求中的合理部分，本院予以支持。原审法院认定事实清楚，但适用法律有误，二审应予改判。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）、（二）项之规定，判决如下：
一、维持河南省安阳市文峰区人民法院(2009)文民一初字第X号民事判决的第二项及案件受理费部分；
二、变更河南省安阳市文峰区人民法院(2009)文民一初字第X号民事判决的第一项为：限刘某某于本判决生效后十日内支付张某医疗费4791.99元、误工费1102.58元、护理费130元、交通费200元、鉴定费50元、腹带20元共计6294.57元。
二审案件受理费136元，由张某负担50元，刘某某负担86元。
本判决为终审判决。
审判长陈新友
审判员段合林
代理审判员闫海
二O一O年八月十日
书记员段合林(兼)
安法网X号
