公诉机关湖南省祁东县人民检察院。

被告人胡某某，男，X年X月X日出生。2009年6月22日因犯盗窃罪被本院判处拘役三个月。2010年5月27日因吸毒被祁东县公安局决定强制隔离戒毒。2010年6月17日因涉嫌犯盗窃罪被祁东县公安局刑事拘留，同年6月25日被逮捕，现羁押于祁东县看守所。

被告人胡某某盗窃一案，由湖南省祁东县人民检察院于2010年9月15日以湘衡祁检刑诉[2010]X号起诉书，向本院提起公诉。本院立案后，依法组成合议庭，于2010年9月30日公开开庭审理了本案。祁东县人民检察院指派检察员彭延萍出庭支持公诉，被告人胡某某到庭参加诉讼。现已审理终结。

湖南省祁东县人民检察院指控，被告人胡某某以非法占有为目的，秘密窃取他人现金2000元，数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。公诉机关并提供了相关证据予以证明，提请本院依法判处。

被告人胡某某对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议，请求本院从轻处罚。

经审理查明：2010年3月10日10时许，被告人胡某某趁本组村民唐某某未在家之际，窜入其卧室，在枕头下面翻到2000元现金后予以盗走，用于吸毒。案发后，被告人胡某某的亲属代其退回了全部赃款。

2010年6月13日晚，被告人胡某某在衡阳市强制戒毒中心打电话向祁东县公安局投案，称其盗窃唐某某家现金2000元。经讯问，被告人胡某某如实供述了盗窃事实。

上述事实，公诉机关提供了下列相关证据予以证明：

1、被告人胡某某的供述，其对上述犯罪事实供认不讳。

2、被害人唐某某的陈述，称其家里被盗2000元钱，怀疑是被告人胡某某，经询问，他承认是其所为，并答应还款。

3、证人雷某某、肖某某的证言，均陈述听唐某某说家里被盗2000元，胡某某承认是他偷的。

4、现场照片三张，证明案发现场状况。

5、领条，证明唐某某领回胡某某母亲代为退回的2000元现金。

6、户籍证明，证明被告人胡某某的出生日期。

7、到案经过证明，证明被告人胡某某系主动电话投案，并如实供述了犯罪事实。

8、本院（2009）祁刑初字第X号刑事判决书，证明被告人胡某某曾因盗窃被判处拘役三个月，并处罚金4000元。

9、强制隔离戒毒决定书，证明被告人胡某某因吸毒被祁东县公安局决定强制隔离戒毒。

上述证据，经庭审质证，被告人胡某某均无异议，证据本身也符合法律规定，具有证明力，可以作为本案认定事实的依据。

本院认为，被告人胡某某以非法占有为目的，趁房主外出之机，进入屋内秘密窃取他人财物，数额较大，其行为构成盗窃罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人胡某某犯盗窃罪的事实清楚，证据确实充分，所指控的罪名成立。被告人胡某某电话投案后，如实供述犯罪事实，具有自首情节，依法可以从轻或减轻处罚。但是，被告人胡某某吸毒成瘾，曾因犯盗窃罪被判处拘役，又有酌定从重处罚情节。考虑其认罪态度好，未造成被害人损失，本院决定对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第一款之规定，判决如下：

被告人胡某某犯盗窃罪，判处拘役四个月十五日，并处罚金二千五百元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2010年6月17日起至2010年11月2日止；罚金限在本判决生效之日起十日内缴纳）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省衡阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。

审判长张旭东

人民陪审员何鑫

人民陪审员罗桂军

二0一0年九月三十日

书记员周红

附：本判决适用的相关法律条文

《中华人民共和国刑法》

第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。

被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。

第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大或者多次盗窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产；有下列情形之一的，处无期徒刑或者死刑，并处没收财产：

（一）盗窃金融机构，数额特别巨大的；

（二）盗窃珍贵文物，情节严重的。