原告郭某甲，男，汉族。

委托代理人李展，安阳市殷都区司法局“148”法律服务所法律工作者。

被告郭某乙，男，汉族。

被告马某某（系被告之妻），女，汉族。

原告郭某甲诉被告郭某乙、马某某生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告郭某甲及其委托代理人李展，被告郭某乙、马某某均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称：两被告近几年经常在我租住的地方无理取闹，原告在被迫之下多次报警，可是被告一直置之不理。2008年6月，两被告用大锤将我租住的围墙和门垛砸坏，2009年4月23日又将我打伤，我住院13天，我妻子在医院护理。后经过安阳市公安局殷都分局处理，给予被告行政拘留10天，并处罚款500元的处罚，但是没有对我的各种损失做任何赔偿。诉请法院判令两被告赔偿我医疗费等费用共计7755.1元，判令被告赔偿围墙、门垛修复费1500元。

两被告辩称：2009年4月23日的打架事件是由于原告引起的，他占用我的地多年不返还，也不交承包费。这次打架原告先动手，还动用菜刀，其头上的伤是自己摔倒所致。原告主张的费用过高，没有法律依据，轻微伤不存在护理费，营养费、精神损害费。我们最多承担正规医院的票据。关于围墙门垛的修复费用，这个本身在我承包地上，不应该承担。在这次打架中，我们也受了伤，我们将依法提起诉讼，保护我们的合法权益。

经审理查明：2009年4月23日，原告郭某甲在北士旺村其租住的院门口，因故与同村村民被告马某某发生口角，并发生冲突、推打。后被告马某某回去叫来其丈夫被告郭某乙、弟弟马某方、父亲马某泉到郭某甲租住的院内，两被告对郭某甲进行殴打。郭某甲构成轻微伤，在安阳市中医院住院治疗11天，花费医疗等费2223元，住院期间一人护理；在安钢医院花费治疗费572元。安阳市公安局殷都分局于2009年6月23日做出殷公（西）决字[2009]第0191、X号公安行政处罚决定书，决定对郭某乙、马某某给予行政拘留十日，并处五百元人民币的处罚；同时郭某平受到了安阳市公安局殷都分局行政拘留五日的处罚。

另查明：原告的围墙和门垛被两被告毁坏。原告郭某甲经营安阳市殷都区永生竹器门市部，属个人经营。

以上事实有原告提供的处罚决定书、医疗票据、住院证、出院证、照片两张、个体工商户营业执照以及双方当事人的当庭陈述所证实，所有证据经过质证、认证，可以作为本案事实的依据。

本院认为：原、被告发生冲突，原告受伤，双方互有责任，被告对原告的损失应该80%的责任。原告合理损失包括：医疗费2795元；原告住院11天，其护理费应该按照2009年度河南省服务业平均工资计算，即x元/天÷365天×11天=482.1元；原告所开安阳市殷都区永生竹器门市部，但其未提供门市收入证明，因此应该按照2009年度城镇居民人均可支配收入为x元/年计算，即x元/天÷365天×11天=398.7元；交通费用360元过高，本院酌定为300元；伙食补助费应该为30元/天×11天=330元；营养费为10元/天×11天=110元；原告主张精神抚慰金，证据不足，本院不予支持；被告损坏原告的围墙和门垛所修复的费用，本院酌定800元。原告共损失各种费用共计5215.8元，两被告应该承担5215.8元×80%=4172.6元。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：

一、被告郭某乙、马某某于本判决生效之日起十日内赔偿原告郭某甲各种费用等共计4172.6元。

二、驳回原告的其他诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费50元由原告负担15元，两被告负担35元。

如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省安阳市中级人民法院。

审判长：黄某梅

审判员：王莉

审判员：陈捷锋

二0一0年四月十九日

书记员：姚志广