我在北京租车跑了三个月滴滴押金一万每月租金4500，三个月到期后我把车还回了，租车的公司是个人公司，

我在北京租车跑了三个月滴滴押金一万每月租金4500，三个月到期后我把车还回了，租车的公司是个人公司，然后他说一个月内退款，到期一直没退快50天了退的款项，当时车子有点刮蹭我我不小心碰的，结果退钱的时候，再没有任何单据的情况下，了我2000多只给我发来信息（修车两天 每天150一共三百 修理费870钣金加喷漆的 在小李子那里修的 不达标车补每个月五百 两个月的 第一个月不考核 一共一千 剩余押金7980元 停车费57.5元 ）至今还有600没退还给我打电话让我去公司自己拿他没时间，请问这种情况修车没有单据我应该怎么维权