5月16日晚上，夫妻俩人收拾店面，一个醉鬼路过发生争吵并让醉鬼打伤了，受伤男士手腕桡骨骨折已经手术钢

5月16日晚上，夫妻俩人收拾店面，一个醉鬼路过发生争吵并让醉鬼打伤了，受伤男士手腕桡骨骨折已经手术钢钉固定了，女士多处软组织损伤，且脚腕石膏固定。26日经派出所调解未成功，30日做法医鉴定时，法医让出院后带病例出院证明等资料去做。今天6月1号俩人出院，三天后去办理手续。现俩人的子女想要开店营业，把坏了了货物收拾下，请问律师:后期打官司，现在这些损失的货物要自己拍照吗？还是找律师拍照证明？到底该如何处理？如何起诉？