刑事公诉案件（凶杀案），原告如不服一审判决能否上诉？宣判后被告拒不执行民事赔偿，原告能否请求强制执行 凶杀案，被害人在公安介入前已死亡，凶手在刑警队调查时承认告知其妻并与之到过凶杀案现场（此时被害人还有呼吸，而二人并无施救）公安为二人定罪故意杀人与包庇罪。案件移交检察院后，凶手一方突然翻供，不承认其妻知情不报，反而以手中通过不正常渠道取得的一份录音资料（刑警队个别干警审讯时的不规范言行）要挟公检部门撤销对包庇罪的起诉。请问：不经过当事人允许的私自录音可否作为当庭证据？如果一审判决包庇罪不成立，原告能否上诉？一审判决后，被告如果拒不执行民事赔偿，原告能否请求法庭强制执行？