我母亲被人诈骗买房，后来经协商用车库抵押，（后来在法院判决书中有标注）但是当时抵押的合同写的不规范 我母亲被人诈骗买房，后来经协商用车库抵押，（后来在法院判决书中有标注）但是当时抵押的合同写的不规范，现在无法出售，联系对方后，对方拒绝重新书写转让书，说直接让我们联系法院执行庭，并强调以后不要联系。我们应该怎么处理？