无需联合起诉，分别立案，可能会合并审理，起诉时需要准备双方的身份证复印件，对方欠工资的证据，起诉状等。如果是劳动关系，建议先去劳动监察大队举报，如果不能解决再去申请劳动仲裁。