建议与医院良好沟通，可能的话最好能取得主治医生出具的诊断证明，如果对方伤势轻微，根本无须住院治疗的，则可以通过公安协调，在赔付诊断检查费用及额外的赔偿后，就要求对方立即出院；否则，你可以凭医生的诊断证明，如对方赖着不肯出院，由此造成的扩大损失，则由对方自行承担。