我家里面来了一只猫，然后我把它送给了我的同事。第二天我发现了寻猫启事 我家里面来了一只猫，然后我把它送给了我的同事。第二天我发现了寻猫启事，于是把它发给了我那个同事，我同事当时问了我一句要么还回去吧。我当时觉得不好意思叫她还给她的回复是“不知道”，然后说“你如果喜欢我就当什么事情都没有发生”。后来我觉得这样很对不起猫主人提出找她还，她以我送给她不让她还为理由拒绝还猫。请问，这样的情况可以通过法律途径还是回来吗，猫主人可以直接起诉她吗？我和我同事在这件事中分别要承担什么责任？