我们家的菜被小偷连续偷了三四天，派出所已经将小偷逮住了，但是当我们咨询到赔偿问题的时候 我们家的菜被小偷连续偷了三四天，派出所已经将小偷逮住了，但是当我们咨询到赔偿问题的时候，派出所的民警告诉我们说，让我们去法院起诉。这个事情不是由派出所起诉，将犯罪分子移交法院，由法院判刑的吗