亲戚在安哥拉帮中国朋友和当地人谈工程，有三个同去的中国人与亲戚都不幸遇害，是当地人所为 亲戚在安哥拉帮中国朋友和当地人谈工程，有三个同去的中国人与亲戚都不幸遇害，是当地人所为。但当地法律这种情况没有经济赔偿，我亲戚是因为给其中一个中国朋友帮忙翻译而遇害的，只是出于帮忙，并不是其员工，请问这种情况可以向我亲戚帮忙翻译的这个中国朋友公司或者家属提出经济赔偿吗？