袭警 交警夜间查车时发现车上人物有可疑（事实是这三人只是去内蒙谈生意的，他们是工地的包工头，从未有过犯罪行为），便告知派出所，派出所警察出动对该车进行追赶，结果该车翻滚，车上三人并无大碍，但是警察对他们进行殴打，他们还手，打伤两名警察，现在三人均被拘留15天，罚款每人500元，现在被打伤的警察家属对他们提起上诉，请问律师这个案件是什么性质？具体会怎么判？