您好，我是一名日语专业刚毕业的赴日研修生，2015年5月去日本静冈缝纫厂工作 您好，我是一名日语专业刚毕业的赴日研修生，2015年5月去日本静冈缝纫厂工作，由于去之前中介部分隐瞒对于工作情况不太了解，工作强度太大身体支撑不下去，而且日本组合就是所谓的中介只拿钱不关心研修生的生活及心理压力，迫于无奈2016年2月我自己买了机票回家，去之前交了35000多块钱的中介费，回来后中介公司只确认我以回国就不管了费用也不给退。请问我可以起诉他们退还我交的费用吗？我该怎样利用正确方式解决这个问题？求您伸出援助之手！