如果终止该协议 今年7月份我从邵某转租一学校店面，在学校不知情的情况下，其中包括装修 货物 租金等共计42000，当时双方私下签订协议是分三期付清，7月付20000,9月付10000剩余12000于12月20日付清，协议中并未提到违约后果，但是经营至今发现连续亏损，协议签订日期是2011年7月到12月20号终止，现想终止这个协议，对方要求赔偿5000元.我是否该赔偿5000元。
问题补充，邵某与学校的合同是学校方不得让他转租他人，且营业执照以及水电费用都由邵某代缴