案件事实清楚是否可以马上移交给法院或是检察院 我父亲是保安。因为工作原因失手把人打伤。经过法医鉴定！认定为轻伤！因故意伤害罪被检察院批捕了，现在已经差三天一个月了，还在侦察阶段，本来属于自诉案件，还是我父亲报的案，就是当事人不愿意调节！派出所说案情早就调查清楚了，就是不往上报，说是程序问题！说这种案子必须在在监狱呆够三个月！请问这是什么程序？是否合法？是否侵犯了我爸的人身权利？我爸的案子是否符合自诉案件的简易程序？
问题补充：请问保安公司应该对我父亲做出什么样的补偿？我父亲是为了保护公司的财产不受损害，才制止当事人的，但是当事人出口侮辱，还要强行拿走东西，我父亲出手制止才失手打伤的当事人！
请问我父亲会判实刑吗？