有字据可以起诉要求偿还。

你好：搜集证据证明存在借款事实，你妈把钱还给借给她钱的那个人后，你妈妈可以向她的朋友要求对方偿还借款；双方协商不成，可以向人民法院提起诉讼。如需法律帮助，电话联系！

你好，你可以收集证据去法院起诉吧，希望可以帮你。