可以聘请律师介入。

1、首先纠正一下，应当是起诉，不是上诉。
2、票据等材料原件一定不能给他们，其实起诉到法院的话，对你们双方有利，可以要求更多的赔偿。所以实践中，多数司机会要求受害方去法院起诉，把保险公司列为共同被告。
3、法院当然不会强制要求你们把票据给对方的，如果起诉，票据是要交到法院的。

按事故责任比例来赔偿，这样做是正确的，法院也是这样判决的，除非你推翻交警部门的事故认定书，提供其它新的证据，证实面包车司机应付全责，兄弟我告诉你，这个年头一分容易不打官司，官司就是那么好打的吗，医药费对方陪你一半，剩下的务工，陪护，交通，伙食补助，可以给对方协商一下，建议你找交警部门给调解一下，这样收到的效果，可能比打官司会更好些，有些官司找律师能行的通，有些官司，要靠自己去努力，祝你婆婆和儿子早日康复！

票据只是证据,在法院庭审完毕后,留下复印件,原件自己取回即可.另外,我提醒你的是,电动车不是机动车,发生交通事故,机动车应该负主要责任,因为机动车比电动车有更高的危险性,也就是说同等事故责任的划分并不合理,建议你及时提出责任分割的抗辩意见.

可以要求重新认定；票据自己保存；医疗费在保险限额内由保险公司全部承担，超过部分按责任承担。

医疗票据法庭质证时要出具，你们可以依据第三者责任险向保险公司报销

可以先让对方垫付部分医疗费,治疗终结后,起诉要求交强险保险工司直接支付赔偿金给受害人.