关于财产分配。 您好，我想向你们请教个问题。
我姐姐跟一个男的在一起6年了，两个都是离异并都有生一子，男的孩子跟他们过，我姐得儿子跟他前夫过，结婚证没领，现在那个男要求分手，然后两人在财产分配上有点分歧了。他们的经历是这样的：
2004年的时候他们谈了一年的恋爱，后来分开了，2006年底那男的一直到我们家要求复合，2007年他们又在一起了，07年初他们来到厦门开了一家五金店，当时本钱3.5万都是那个男的父母出的，在其后的经营中，两人已经将3.5万还给他父母了，2009年的时候，由其父母出首付在那个男的家乡江西上饶买了一套商品房，因为那时候他父母生意亏本在外有负债，房产证上的名字就做成那男的妹妹的名字，然后每月按揭的钱都是由我姐姐账户打到他妹妹账户上，累计打了8万元（包括给那男的儿子的伙食费）。
2011年，那男的回到江西上饶到他妹妹的工厂做事，并投资了4万。这4万其中的3.9万左右也是由我姐姐的账户打到他妹妹的账户上的，回到老家后，那男的便开始经常晚上出去喝酒，所以我姐跟他争吵了几次，我姐就回家呆了几天，由我父母跟她弟弟送他回江西，那男的要求分手，我姐本来提出要5万的分手费，可是那男却只愿意出1万。请问下如果这种情况如果提出诉讼的话胜算的可能性大吗？我姐汇给他妹妹的钱账户都能查的到。