你好，你表哥涉嫌职务侵占罪。

根据我国刑法第271条关于职务侵占罪的规定：公司、企业或者其他单位的人员，利用职务上的便利，将本单位财物非法占为己有，数额较大的行为。

根据我国刑法第185条规定：保险公司的工作人员，利用职务上的便利，故意编造未曾发生的保险事故进行虚假理赔，骗取保险金归自己所有的，依照职务侵占罪定罪处罚。

你表哥身为保险公司的员工，为了获得非法利益，故意将事故夸大，使公司赔偿更多的保险金，并非法占为己有，如果你表哥骗取数额较大的话，已经涉嫌职务侵占罪。