我儿子12岁，今年九月十三号骑自行车被对方开车门碰到，左手前臂骨折 我儿子12岁，今年九月十三号骑自行车被对方开车门碰到，左手前臂骨折，现在郑州骨科医院住院治疗，已经做过手术了，下周可以拆线出院，三个月后要在做一次手术取出钢板，这次住院花费了两万多，后期取钢板还要一万多元，车主就拿了一万二，我不知道这次出院后我怎么索赔？后期治疗费可以一起要求保险公司赔付吗？