旧房屋翻建的事实最好形成家庭协议

没有这样的权利。建议你公婆留下同意你们出资翻建，明确房屋所有权属于的的书面意见。

手续是如何办的！由于你资料和数据不全或表达不清楚，难以准确判断，为避免误导。，建议电话或带了资料当面咨询，本律师专业处理各类房产纠纷，有二十年执业的丰富经验，能为你们提供规范的法律服务，维护你们的合法权益！

有没有协议？

你好，翻建的申请手续是以谁的名义申请的？如果是以你公公婆婆名义申请的，可让你公婆协议明确给你们的

不可以。