建议先调取车辆信息，如果车辆没有其他抵押，而登记的所有权人与你朋友的债务人一致，而且债务转移确定可以通知到债务人的话，可以考虑购买。

你好，建议致电进一步详谈。

债权转让需要通知债务人，但是车辆权利的转移须办理登记，否则，登记于他人名下的车辆，其若做处分，您只能维权，是无法享有该车辆的。

建议先签署三方协议，然后将该车辆抵押登记至您名下。