是受益人还是保险人失踪?应该根据保险合同约定确定。

根据保险合同约定。

   个人账户的部分应该领取。

人民法院宣告死亡和自然死亡产生相同的法律后果。

经法院宣告死亡的,受益人或者继承人可以主张权利.

宣告死亡与自然死亡在法律上具有同等效果，享受同等待遇。因此，参保人死亡后，养老保险个人帐户部分可以退回。