可以自行选择。

你可以自由选择，要求对方承担合同违约责任或选择产品质量侵权赔偿责任。

可选择适用侵权纠纷还是合同纠纷，关键取决于如何最大限度维护甲公司的利益及相应的证据支持。