根据交警的事故认定，可以向对方索赔。

你好！交通事故，车主逃跑的话，对你很有利。但是轻伤，只会产生民事赔偿。建议起诉车主及保险公司，要求承担民事赔偿。

可以诉讼要求赔偿的，保险公司也要给。

可以诉讼要求赔偿，对方逃逸要负全责。

你好，交通事故责任认定书出来后，建议去做个伤情鉴定。
积极收集证据起诉肇事者和保险公司。

你好，根据事故认定书索赔，建议及时收集下对方的行驶证、驾驶证等相关证据，直接到法院起诉处理，福州林鸿传律师