公派出国需要开无违法犯罪记录证明 最近我在办公派出国汉语教学的手续，汉办那边要我提供无违法犯罪记录证明，我以前有过一次行政处罚，只是罚款但未被拘留，不过公安内网有记录，前面因为担心是否能开出就去派出所试了一下，结果开是能开出来，但派出所办理的女民警说不可能不写受过治安处罚，只能把它写得简单一点，即“X年X月X日受过行政处罚”，无违法犯罪记录证明上的“违法”两字被杠掉。请问，如果我再去开仍然拿到的是这样一张证明书，会对公派出国有多大影响？急盼回答，谢谢！（注：公派出国工作目的地暂定是南非）