媳妇喝毒药死，娘家耍赖 我的一个表哥与媳妇打架，媳妇想不开喝药死了 
拉到医院抢救的时候已经完了 
我表哥在外地，当地派出所给立案了 
当地派出所要求必须表嫂娘家人签字才给出死亡证明 
然后当地派出所就去他娘家找了他们 
他们后来给签上字把提尸证明给拿走了 
这样医院死活不让我表哥把尸体提走 
现在他娘家人必须让表哥把表嫂的尸体从千公里意外的外地运回家 
但是这种事情是违法的 
而医院里停尸一天就是200，现在都两个星期了 
表哥也不富裕，现在一天支付200精神都崩溃了 
请问有办法通过法律途径解决吗？