1、关于保全：
   若交警能做中间人，监督肇事方卖出车辆后将款打入交警监控的账户，则可不申请保全。但若交警不能控制卖车款，还是建议你们申请诉前财产保全或诉讼保全。然后申请先予执行，由法院拍卖车辆，将卖车款用于你父亲治疗。
2、关于责任承担：
《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条：“因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。”根据该条规定：首先由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内（伤残赔偿限额11万元、医疗费用赔偿限额1万元）予以赔偿。不足部分，由机动车使用人（肇事者）承担赔偿责任；若肇事者没有驾驶证，机动车所有人（他姑姑）还借车给他开，或他姑姑对损害的发生有其他过错的，承担相应的赔偿责任。