这样的情况可以提出再审吗？ 2007年，原告与家人发生交通事故，致轻伤，当时调节未成再无下文。2010年，原告将07年资料日期修改为09年后，向法院起诉，要求赔偿，法院审理后下达民事调解书，家人因不懂法，已在调解书上签字。当时的原始资料一共三份，仅原告一份被修改。本人事后才知道此事。因为此事已过诉讼期，请问我可不可以以法院未尽调查义务要求不执行调解再审此案？或者通过其他方法能够要求法院再审此案?万分感谢！