关于借条的法律效应 您好.我目前遇到一个借条问题如下：我借款给一位朋友.总计4万元.利息10000元/月，经多次催促不还利息.我计划通过法律保护自己的权益，因此请问借款人写的欠条是否符合法律效应，怕他通过借条钻空子？

借条内容：
今借到XXX人民币肆万元整40000.00元，利息每月1千贰佰元正.
                                          XXXX字
                                          2014年XX月XX日

问题如下：1，签名处写(xxx字)，借款人名字后有一个字会不会混淆借款人名字？
          2，他还欠我2万元利息没还，欠息说明写在借条背后是否有法律效应？

请律师帮帮忙，谢谢！