毕丽荣律师 VIP2013-12-01 10:27

这是要承担刑事责任的

 胡钦律师 VIP2013-12-02 15:03

肇事司机承担的是民事赔偿责任。你们可以将肇事司机，车主和保险公司起诉法院，请求民事赔偿。

事故责任由交警部门认定。民事责任车主也要承担

民事上，肇事者要根据责任大小（需由交警部门出具交通事故认定书来确定责任）承担赔偿责任，赔偿医疗费、误工费等因受伤支出的费用；你朋友构成伤残时，还可主张残疾赔偿金、被抚养人生活费等。如果车主有过错（例如：明知肇事者无驾照而出借车辆），则车主对外承担连带责任。
刑事上，若你朋友达到重伤程度，肇事者负事故全部或者主要责任的，则肇事者涉嫌交通肇事罪。你朋友达不到重伤时，肇事者涉嫌危险驾驶罪。可以要求公安机关立案侦查，追究对方的刑事责任。

如要你朋友构成重伤,那就要负刑事责任和民事责任,如果不构成重伤,那只能负民事责任