您好，起诉的话诉讼费由对方承担，律师费自担。建议您自己起诉，没必要请律师。因为您这个涉诉金额较小，且案情简单，您只需提交一份起诉状、您的身份证复印件、证据：交通事故认定书、修车费用账单以及其他可证明此次交通事故及您的损失的证据，到法院立案庭立案就可以了。起诉书主要写明您和对方及对方保险公司的信息，诉讼请求、事实与理由。您可以在网上找个模板来写，有什么不懂的可以问我。祝您维权成功。