若在监狱服刑，他无法到民政部门办理协议离婚手续吧

协议离婚有困难，你可以起诉离婚。

根据法律规定，你与他可以协议离婚，也可以诉讼离婚。由于他实际上在看守所服刑，因此，征得看守所同意，婚姻登记部门的工作人员和你可以一起去看守所的办公场所，与他办理协议离婚手续。