由孩子的监护人承担责任，你朋友可以给与适当补偿。建议先协商解决，不愿协商或协商不成的，可以让对方向法院起诉好了。

以上答复，如果满意，敬请采纳。

车子的使用人和小孩的监护人分别承担责任。可以协商赔偿事宜，协商不成可以让对方起诉。