可以起诉离婚

对方不肯回家，无法办理协议离婚手续，你只能提起离婚诉讼，即使其不出庭，法院也可以缺席判决。

可以起诉离婚
如需委托律师办理，欢迎来电详细咨询 

直接向法院起诉离婚。

协议离婚不成，只得起诉离婚。

如果双方协议离婚的，需双方签订好离婚协议书，处理好子女抚养、共同债权债务关系后，双方亲自到民政部门申请离婚。因此，如果对方只是在离婚协议书上签字，你还是不能办理离婚手续。
就您目前的情况建议如下，找人帮你写份详细一点的离婚协议书，将双方的感情状况，财产分割等都写清楚，找对方签字，再向人民法院提起离婚，将这份离婚协议书为证据提交。